یک بازیگر لهستانی نه‌چندان موفق در جریان جنگ جهانی دوم و اشغال لهستان توسط آلمان‌ها، فقط تلاش می‌کند تا زندگی خود را بگذراند. همسر او عادت دارد در زمان‌هایی که او روی صحنه است از افسران جوان لهستانی پذیرایی کند، که این موضوع نیز مایه افسردگی او شده است. وقتی یکی از افسران همسرش برای یک ماموریت سری بازمی‌گردد، این بازیگر کنترل اوضاع را به دست می‌گیرد و نقشه‌ای برای فرار آن‌ها طراحی می‌کند.

در آینده‌ای که بیشتر آب‌های زمین از بین رفته است، گروهی از کودکان و نوجوانان در یتیم‌خانه‌ای زندگی می‌کنند که توسط حاکمان مستبد زمین جدید اداره می‌شود. این گروه یک بازی شبیه به هاکی روی اسکیت انجام می‌دهند و در آن بسیار ماهر هستند. این بازی به آن‌ها اتحاد و همبستگی داده است که تلاش‌های دولت برای مطیع کردنشان را بی‌اثر می‌کند. آن‌ها با پیدا کردن یک گوی با قدرتی خاص، متوجه اثرات غیرعادی آن روی خود می‌شوند. آن‌ها با اسکیت از یتیم‌خانه فرار می‌کنند و تلاش می‌کنند تا در حالی که نیروهای نظامی به دنبال آن‌ها و گوی هستند، از بیابان عبور کنند تا مکانی را برای زندگی آزادانه بیابند.